كتاب نادر عن الحكايات الشعبية لجنوب الجزيرة العربية
كان ألفريد فرايهر فون كريمر (1828-1889) مستشرقاً ودبلوماسياً نمساوياً درس القانون بجامعة فيينا واللغات الشرقية الكلاسيكية بالأكاديمية الشرقية (أكاديمية فيينا الدبلوماسية حالياً).
وقد أرسلته الأكاديمية الإمبراطورية للعلوم (الأكاديمية النمساوية للعلوم حالياً)، بمجرد إكمال دراساته، إلى سوريا ومصر في عام 1849-1851 لجمع مخطوطات عربية.
كانت تلك هي الرحلة التي عثُر فيها كريمر على مخطوطة كتاب المَغَازي لمحمد بن عمر الواقدي (747 أو 748-823)، الذي كان أحد أوائل المؤرخين المسلمين وكان قاضياً ببلاط الخليفتين العباسيين هارون الرشيد والمأمون.
وأصبح كريمر بعد ذلك رائداً للاتجاه التاريخي الثقافي في تناول الدراسات الشرقية ونشَر عمله كولتورغيشيشتِه ديس أورينتس أُنْتَر دين كاليفِن (التاريخ الثقافي للشرق تحت حكم الخلفاء).
يحاول كريمر في هذا الكتاب الذي يحمل العنوان أوبر دي زود أرابِشه زاغه (عن الحكايات الشعبية لجنوب الجزيرة العربية)، أن يسلط الضوء على تاريخ اليمن في حقبة ما قبل الإسلام، خاصةً تاريخ مملكة حِمْيَر التي ازدهرت في الفترة من 110 قبل الميلاد إلى 525م.
وقام بذلك عن طريق تجميع التاريخ الإثنوغرافي لليمن القديم تحت حكم الأسر الحاكمة المختلفة، مستخدماً مصادر غربية وعربية بالإضافة إلى الحكايات الشعبية اليمنية القديمة وخلفيتها وتطورها.
ومن أهم هذه الحكايات "القصيدة الحِميرية"، التي تدرج أسماء ملوك اليمن القديم العديدين، وتعرف كذلك بـ"قصيدة التيجان،" وقد ألفها نشوان بن سعيد الحميري (تُوفِي في عام 1178)، وهو باحث وعالم لغوي ومؤرخ يمني كان يعتز بتراثه اليمني على وجه الخصوص.
وهذا مطلع القصيدة الحميَرية:
الأمر جـد وهـو غيـر مـزاح * اعمل لنفسك صالحا يـا صـاح
كيف البقاء مع اختـلاف طبائـع * وكـرور ليـل دائـم وصـبـاح
الدهر أنصح واعظ يعـظ الفتـى * ويزيد فـوق نصيحـة النصـاح
ومنها:
أم أين ذو بينون أو ذمـر علـى * وبنـو شراحبيـل وآل شــراح
أم أين ذو شهـران أم ذو مـاور * أضحـت زنادهـا بـلا قــداح